您当前的位置 :体育频道 > 综合 > 其他 正文
英国首相亲自撰文 欢迎中国人去伦敦看奥运
大江网·体育频道   2012-04-18 09:55

英国首相卡梅伦

  写在前面的话:尽管出资运营伦敦奥运会的只是一家私人公司,但英国政府显然还是将举办伦敦奥运会当作一件国家大事来操办。这一点,从英国首相卡梅伦在2012年伦敦奥运会倒计时100天时的一个举动上便可以看出来——他甚至亲自为中国人撰写了一篇长文,欢迎大家前往伦敦观看奥运会!他甚至还专门为这篇文章拍了一张照片!一国领导专为奥运会而专门向中国人发出邀请,这在奥运会的历史上也是第一次。英国驻重庆总领事馆在向英国外交部备案之后,特别将这篇文章专供给了成都商报……

  100天后,2012年奥运会即将在伦敦拉开帷幕——地球上最盛大的“赛事”隆重开场。我们想与中国人民共享这些美好的奥运会与残奥会赛事,所以我今天要对你们说的就是“欢迎”。

  这些赛事——和今年夏天——对英国来说将是值得骄傲的时刻。我们不仅要举办我所承诺的史上最佳的一次奥运会,而且还要庆祝女王陛下登基60周年,她是当今世界在位时间第二长的君主。对我们的国家来说,这将是英国不同寻常的时刻,我们希望与中国人民共享。

  我确信英国将以最佳状态呈现在世界面前,目前我们已经按时按预算地建设了辉煌的新场馆。我们的城市已经准备好,交通体系也已就位,我们正期待迎接来自世界各地的人们。

  2012年伦敦奥运会将给世界带来什么呢?我的观点是,此次赛事关乎两件事情:首先,体育当然将是这个伟大赛事的核心所在。我们将看到世界纪录被打破,拥有一段难忘的集体回忆,而新的友谊也将由此开始。其次,当比赛与颁奖礼结束之后,我相信奥运会能让我们的生活变得更美好。

  此次奥运会将留给现代人非常珍贵的遗产,在我们赢得举办权的时候,国际奥委会主席雅克·罗格也谈论到英国将为2012年奥运会注入“独特的魔力”——我们一直在朝着这个目标努力着。

  作为唯一一个三次赢得奥运会主办权的城市,我们将极力尊重传统来举办这一届奥运会。1908年,现代奥运会适时来到伦敦,正是在伦敦这座城市,运动员们首次在他们国家的国旗引领下进入会场。26英零385码长的马拉松赛程被确定,所以比赛是从温莎城堡开始,终点则是在体育场的王室看台前,这个赛程自那时起在全世界通用。

  随后的1948年,在毁灭性的世界大战阴影下,奥运会如期举办。即使如此,伦敦仍然成功地将各个国家团结在一起,将“友谊和国际社会”的奥林匹克理念坚持贯彻到底。不仅如此,此次奥运会还为女性参加体育运动创造了新机会,开创了奥运会志愿者运动,为现代残奥会打下基础。

  今年夏天,当运动员和游客来到之后,他们将发现伦敦东区奥林匹克公园周围焕然一新的面貌。此地借由奥运成为了复兴重建的动力所在,当奥运会结束后,将成为新住宅、企业和就业所在地。

  我们引领着新的设计与建造方式的发展,利用低碳技术使2012年伦敦奥运会成为第一个真正可持续的奥运会。

  通过在新的体育设施上投资和在全国的学校开展“校园体育赛事”竞赛,我们正激励新一代的青少年去体验体育的乐趣和益处。

  但是2012年伦敦奥运会的遗产并不仅仅局限在英国,“国际激励项目”正在为全世界20个国家和地区的1200多万人创造机遇。

  这个项目不仅能让更多的青少年在当下享受体育乐趣,还能改变这些国家在学校和社会上长期推广体育运动的方式。这是我们决心确保每一个国家,不仅英国,都能分享到2012年奥运会激励作用的一个良好例证。

  所以,我希望这些赛事的意义并不仅仅是在一个夏天欢迎运动员来到伦敦,我们希望打造中国和英国之间新的、长久的联系。

  如果你是一名学生或是学者,这是一个很不错的机会去发现英国,这样一个拥有世界前十所大学中的四所、有着超过75位诺贝尔科学与技术奖获得者的国家。

  如果你是一位企业家或是投资者,2012年伦敦奥运会就是一次在这个有着世界上最少创业障碍的国家发现新商机的机会。

  而如果你是一名游客或是访客,这是一次体验英国独特的新旧混合景观的机会——我们的城堡、风景和王室宫廷的历史与遗迹,还有我们领先的音乐与艺术文化、我们的剧院和时尚。

  伟大的体育,伟大的商业,伟大的文化。

  举办2012年伦敦奥运会是一次巨大的荣耀。我们希望使之成为英国伟大的一刻,而且期待并欢迎全世界都参与进来。

来源: 四川新闻网-成都商报
编辑: 刘昌伟
相关新闻
我来说两句:
[ 网友留言只代表个人观点,不代表大江网立场 ] 昵称:     
大江网版权与免责声明
1、凡本网注明“大江网讯”或“大江网”的所有作品,版权均属于大江网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“大江网讯[XXX报]”或“大江网-XXX报”的所有作品,版权均属于江西日报社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网·XXX报”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大江网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※联系方式:大江网新闻中心 电话:0791-86849735
>> 新闻排行榜
>> 体育专题
>> 论坛互动
>> 关注南昌衡源
>> 花花体育